|
Calcule un presupuesto de traducción Pedro Patiño García, Traductor inglés-francés-español por la Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia. Trabajo con un grupo de colegas especializados en traducir textos científico-técnicos, comerciales, sociales y generales. Empleamos herramientas informáticas para procesar la terminología en glosarios y bases de datos terminológicos. En la actualidad curso un Máster en Lingüística y Aplicaciones Tecnológicas en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona , España, 2006-2008. 
 Traduccióninglés | francés --> español Más + Localizaciónproductos informáticos y páginas web Más+ OmegaT Mini-manual de uso de esta herramiente de traducción asistida.
Docencialenguas extranjeras traducción y nuevas tecnologías Más +
CurriculumMás + BlogMás + |
"Los profesionales de la traducción científica y técnica emplean herramientas de software que permiten mantener la consistencia en los términos especializados empleados en su texto." Ofrecemos un servicio de traducción inglés | francés --> español ágil y confiable y empleamos herramientas de traducción asistida por computador para garantizar la consistencia y un adecuado manejo terminológico. Tener cinco dedos en cada mano no convierte a nadie en un pianista. Saber una lengua extranjera no convierte a nadie en un traductor. Para sus necesidades de traducción, confíe en profesionales. Pedro
Patiño García
ppatino@idiomas.udea.edu.co Tel: (+34) 648 75 77 96 
|
|
|
 |
Aug 20, 2008 06:46:14 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|
Copyright ©2006-2008 PEDRO PATIÑO. All rights reserved. Visitante # 29 desde 2008/06/03 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||||
Una
traducción de buena calidad es vital para la transferencia del
conocimiento y el comercio internacional